On flight

Se puede disfrutar bastante de las diferentes nubes que hay desde una altura considerable. Sobretodo me llamó la atención la lluvia que estaba ocasionando ese pequeño cumulonimbo de una manera tan puntual. Es la típica lluvia en la superficie que al movemos unos metros ya no la notamos. Es bastante común debido a la formación rápida de este tipo de nubes, por la gran humedad que hay y el calor tan elevado.

It´s so interesting to see clouds from a considerable height. Mainly, I was surprised by the rain that was caused by this little cumulonimbus in a punctual area.  It is the typical rainfall in a small surface, that if we move it disappears over us. It is quite common due to the quick formation of these clouds, because of the high humidity and warm temperatures.

Beautiful sunsets

La razón por la que algunos atardeceres nos obsequian con estos colores anaranjados incluso rojizos es que, si pensamos en la superficie de la Tierra, al llegar la luz del Sol desde arriba, la superficie que se atraviesa de atmósfera es mínima, siendo los rayos secantes (formando 90º) a al superficie terrestre. En cambio, al estar el Sol en el horizonte, a punto de ponerse, los rayos llegan a donde estamos de forma tangente (formando 0º) a la superficie terrestre. Esto hace que la atmósfera atravesada por éstos sea mayor, y sean solamente los rayos rojizos lo que puedan atravesar tal distancia de la atmósfera (podríamos decir los más resistentes a atravesar la misma). ¿Pero porque no siempre es así.? Porque además influye el hecho de que haya polvo o humedad en la atmósfera para que se produzca este efecto, y para que los rayos que atraviesan la atmósfera, den este color rojizo.

The reason why some evenings give us those orange colors is that, if we think of the Earth's surface, when light is arriving through the atmosphere, the surface it crosses is minimal, being those rays at 90 ° with the surface. However, when the Sun is on the horizon, the rays arrive to us tangently (forming 0 °) to the surface, where we are. This means that the distance the rays cross is bigger than before, and are only red rays which can pass through this large distance throught the atmosphere (could say the more resistant to cross the atmosphere are the red ones). But, why this is not always like this? Because it´s necessary that some particles of dust and moisture are in suspension in the atmosphere. So, with all those requirements, the rays passing through the atmosphere, take this red color.

Canon EOS d60.

f/4

Exp.: 1/250"

ISO-250

Canon EOS d60.
f/5
Exp.: 1/100"
ISO-400

Canon EOS d60.

f/3.5

Exp.: 1/60"

ISO-200