HOME -------------- APRENDER -------------- DISFRUTAR -------------- INFORMACIÓN GENERAL ------------



lunes, 22 de octubre de 2012

Sol Naciente

Me pareció bastante interesante captar esta imagen que recuerda al símbolo que tenían los japoneses como bandera militar. Por hacer un poco de historia, dicha bandera fue utilizada hasta el fin de la segunda guerra mundial. Actualmente también es utilizada por las fuerza de autodefensa de Japón. Simboliza a Japón, en cuanto a su crecimiento, desarrollo... Cuatro rallos de luz que se perciben perfectamente al pasar por las nubes del horizonte, iluminando su parte inferior con unos colores perfectos.

Found it quite interesting to capture this picture that reminds to the Japanese military flag. By doing a bit of history, this flag was used until the end of World War II. It is also currently used by the Japan Self-Defense Force. Symbolizes Japan, their growth, development ... Four sunrays seen perfectly when passing through the clouds on the horizon, illuminating the bottom of them with a perfect color.




martes, 9 de octubre de 2012

So nice sunset in Cuba...

Uno de los más bonitos atardeceres que he visto es este en Cuba, en un viaje de 4 días. La suerte fue estar ubicado en la planta 19 de un hotel en primera linea de mar, con el conocido Malecón a los pies. Aparte de tener unas vistas espectaculares de toda la ciudad y el mar, sobre las 6 de la tarde en un mes de septiembre, se puede disfrutar de esta maravilla.

One of the most beautiful sunsets I have seen is that in Cuba, in a trip of only four days. So lucky to be located on the 19th floor of a hotel so near the sea, with the famous Malecon below. Apart of having a spectacular view of the entire city and the sea, about 6 pm in September, you can enjoy this wonder.